UNITED REPUBLIC OF TANZANIA

MINISTRY OF EDUCATION, SCIENCE AND TECHNOLOGY

SCHOLARSHIP TENABLE IN PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA FOR THE ACADEMIC YEAR 2019/2020

1.0 Call for Application

The General Public is hereby informed that, the Chinese Government has opened new scholarships for Undergraduate, scholars and Post-graduates to Tanzanians for the academic year 2019/2020. The online application and the corresponding application documents should be submitted to application receiving agency. For more information, please visit the following link:  http://www.csc.edu.cn/studyinchina or http://www.compuschina.org

Eligibility:

To be eligible, applicants must:

·        Be a citizen of the United Republic of Tanzania;

·        Be in good health;

·        Be a high school graduate under the age of 25 when applying for Bachelor degrees programs;

·        Be a Bachelor’s degree holder under the age of 35 when applying for Master’s programs;

·        Be a Master’s degree holder under the age of 40 when applying for Doctoral programs;

2.0 Application Documents

a)     Completely filled application form for Chinese Government Scholarship (in Chinese or English);

b)     Certified copies of Certificate for Secondary Education Examination (CSEE), Advanced Certificate for Secondary Education Examination, Diploma, Bachelor`s Degree and Master`s Degree. Documents in languages other than Chinese or English must be attached with certified Chinese or English translations;

c)      Academic transcripts: Transcripts in languages other than Chinese or English must be attached with certified Chinese or English translations;

d)    A Study Plan or Research Proposal in Chinese or English. (A minimum of 200 words for undergraduates, and 800 words for postgraduates);

e)     Recommendation letters: Applicants for graduate programs or senior scholar programs must submit two letters of recommendation in Chinese or English from professors or associate professors;

f)      Certified copies of birth certificates

g)     Applicants for music studies are requested to submit their own works and those applying for fine arts programs must submit their own works which include two sketches, two colour paintings and two other works;

h)    Applicants with good Bachelor’s degree in Mechanical and/or Electronics Engineering can apply for Masters’ programme which are offered at Tianjin University of Technology and Education;

i)       Applicants under the age of 18 should submit the valid documents of their legal guardians in China; and

j)       Applicants planning to stay in China for more than 6 months must submit a photocopy of the Foreigner Physical Examination Form completed in English (the original copy should be kept by the applicant). The form designed by the Chinese quarantine authority can be downloaded from http://my.china-embassy.org/eng/whjy/P020190109380893894433.pdf The physical examinations must cover all the items listed in the Foreigner Physical Examination Form. Incomplete records or those without the signature of the attending physician, the official stamp of the hospital or a scaled photograph of the applicants are invalid. Please select the appropriate time to take physical examination as the result is valid for only 6 months.

3.0 Please submit the following documents where applicable

k)     Pre-admission Letter from Chinese Government Scholarship universities; and

l)        Language qualification certificate. E.g., HSK certificates, IELTS or TOFEL report.

Instruction for online application of the Chinese government scholarship information system

Step 1: Visit http://www.csc.edu.cn/laihua or www.capuschina.org and click “Scholarship Application Online for International Students”;

Step 2: Read “Tips for online application” carefully before clicking “NEXT” to the registration page;

Step 3: Log in with your user name and password. For new user, please click “Create an account” for registration;

Step 4: Fill in the correct Program Category and Agency Number. An Agency Number represents a specific application receiving agency and a correct choice of Program Category is necessary before filling in the Agency Number. Please make sure you fill it in correctly, otherwise you will not be able to continue your online application or your application will not be accepted. Your ‘Program Category’ is: Type A and Agency Number is: 8341. Once the correct ‘Agency Number’ is entered, the name of the agency will automatically emerge;

Step 5: Fill in the Online Application Form and Upload Supporting Documents truly, correctly and completely following the steps listed on the left of the page. Applicants are required to select a discipline before choosing their majors. Please refer to the Disciplines Index, which could be downloaded from help, if you have any doubt about the disciplines and majors;

Step 6: Check each part of your Application carefully before submitting it. Click Submit to submit your Application. The submitted documents will be the only reference for the applied universities to confirm the admission;

Step 7: You can make changes to your application by clicking Withdraw and Edit the Application on the top of the page. But make sure to submit it again by 4 clicking Submit after finishing all the changes. Otherwise, the retrieved application will become invalid and your new application will not be received either;

Step 8: You can download and print the completed Application Form by clicking Print the Application Form; and

Step 9: Send the printed paper application form and other supporting documents to the address below.

Note: Please use Firefox or Internet Explorer 11.0. Menu selection functions may not work in other browsers.

Kindly submit your application to the undersigned not later than 11^th March, 2019.

Issued by:

Permanent Secretary,

Ministry of Education, Science and Technology,

College of Business and Law,

University of Dodoma,

P. O. Box. 10,

40479 DODOMA.

OLE NASHA: NI KOSA KUSAMBAZA NYARAKA ZA SERIKALI BILA IDHINI KWENYE MITANDAO

Naibu Waziri wa Wizara ya Elimu, Sayansi na Teknolojia Mhe. William Ole Nasha amesema ni kosa kusambaza nyaraka za serikali katika mitandao ya kijamii bila idhini ya Mamlaka husika, hivyo ameagiza kuchukuliwa hatua za kinidhamu na za kisheria kwa watumishi watakaobainika kusambaza nyaraka hizo.

Naibu Waziri Ole Nasha ametoa agizo hilo mkoani Morogoro wakati akifunga semina ya mafunzo ya Huduma kwa Mteja na Utunzaji wa Kumbukumbu kwa baadhi ya Maafisa wa Wizara hiyo na kusisitiza kuwa hakuna mtumishi yeyote wa serikali asiyefahamu kuwa kutoa nyaraka za serikali bila idhini ni kosa la jinai.

“Kumekuwa na usambazaji wa nyaraka za serikali katika mitandao ya kijamii bila idhini na kwa bahati mbaya wakati mwingine unakuta nyaraka imewekwa mhuri wa siri lakini bado unaikuta huko, watumishi wa serikali lazima watambue kuwa kuna utaratibu wa kutoa nyaraka za serikali na kuna sheria ambazo zinawabana wale wote wanaotoa taarifa hizo bila kuidhinishwa”alisisitiza Naibu Waziri Ole Nasha.

Naibu Waziri wa Elimu, Sayansi na Teknolojia Mhe. William Ole Nasha akizungumza na washiriki wa Wizara hiyo (hawapo Pichani) waliohudhuria mafunzo ya Huduma kwa Mteja na Utunzaji wa Kumbukumbu ambayo yamekamilika leo mkoani Morogoro.

Mhe. Ole Nasha amewataka watumishi hao kutambua kuwa hakuna taasisi yeyote inayoweza kufanya kazi bila kuwa na kumbukumbu au nyaraka hivyo amewataka kuhakiksha utunzaji mzuri na salama wa nyaraka hizo kwani ni nguzo muhimu katika kufanikisha utendaji wa majukumu.

Kwa upande wake Mkurugenzi wa Rasilimali watu, Moshi Kabengwe amesema mafunzo hayo yametolewa ili kusaidia watumishi kufanya kazi ambazo zitaleta tija kwa jamii inayohudumiwa na kuondoa changamoto ambazo zimebainika katika utoaji wa huduma.

Naibu Waziri wa Elimu, Sayansi na Teknolojia Mhe. William Ole Nasha akimkabidhi cheti mmoja wa washiriki wa mafunzo ya siku tano ya Huduma kwa Mteja na Utunzaji wa Kumbukumbu ambayo yamefungwa leo mkoani Morogoro.

Mafunzo hayo yamefanyika kwa siku tano na yameshirikisha watumishi zaidi ya 50 kutoka Wizara ya Elimu, Sayansi na Teknolojia Makao Makuu, Vyuo vya Ualimu vilivyopo Morogoro na baadhi ya watumishi kutoka Chuo Kikuu cha Kilimo Sokoine (SUA).

Naibu Waziri wa Elimu, Sayansi na Teknolojia William Ole Nasha akiwa katika picha ya pamoja na washiriki wa mafunzo ya Huduma kwa Mteja na Utunzaji wa Kumbukumbu.

UNITED REPUBLIC OF TANZANIA

MINISTRY OF EDUCATION, SCIENCE AND TECHNOLOGY

MASTERS’ STUDY OPPORTUNITIES TENABLE IN BELGIUM FOR 2019/2020 ACADEMIC YEAR

Call for Application

The Ministry of Education Science and Technology would like to inform the General Public about M

.asters’ study opportunities tenable in Belgium.  The Institute of  Development policy (IOB) of the University of Antwerp offers three fulltime one year Masters programmes each  with a high degree of specialization  in:-

 (a) Development Evaluation and Management;

 (b) Governance and Development; and

(c) Globalization and Development.

Interested and qualified Tanzanians are encouraged to apply.

Mode of application

Applicants are required to apply online.  Detailed information about the application procedures and scholarships can be accessed at:-

www.uantwerpen.be/development- studies

Note that the deadline for submission of the application is 1^st April 2019.

Issued by

Permanent Secretary,

Ministry of Education, Science and Technology,

P.O. Box 10,

DODOMA.

TERMS OF REFERENCE FOR THE DEVELOPMENT OF TEST ITEMS FOR SEACMEQ ASSESSMENTS

KATIBU MKUU DKT. AKWILAPO AWATAKA WATENDAJI WA WIZARA YA ELIMU KUBORESHA UTOAJI HUDUMA

Katibu Mkuu wa Wizara ya Elimu, Sayansi na Teknolojia Dkt.  Leonard Akwilapo amewataka watumishi wa Wizara hiyo kuboresha utendaji kazi ikiwa ni pamoja na kuhakikisha wanatoa huduma bora kwa wadau wote wanaofika  katika Wizara hiyo.

Dkt. Akwilapo ameyasema hayo leo mkoani Morogoro wakati akifungua Semina ya Mafunzo ya Huduma kwa Mteja na Utunzaji wa Kumbukumbu kwa baadhi ya Maafisa wa Wizara hiyo lengo likiwa ni kuwakumbusha Maafisa namna bora ya utoaji wa huduma ili kuleta ufanisi na tija wakati wa kuwahudumia wadau.

Katibu Mkuu Wizara ya Elimu, Sayansi na Teknolojia Dkt. Leonard Akwilapo akizungumza na watumishi wa Wizara hiyo (Hawapo pichani) wanaohudhuria mafunzo ya Huduma kwa Mteja na Utunzaji wa Kumbukumbu kwa Maafisa wa Wizara hiyo, mafunzo hayo yanafanyika mkoani Morogoro.

Dkt. Akwilapo amesema Wizara ya Elimu, Sayansi na Teknolojia ina idara na vitengo hivyo amewataka watendaji wote kuzingatia kanuni, taratibu za za utumishi muda wote wanapokuwa wanawahudumia watu kutoka nje ya ofisi hiyo.

"Utumishi wa umma una maadili yake, sasa ni vyema mkayazingatia wakati mnapokuwa mnatekeleza majukumu yenu katika kuwahudumia wananchi, tumieni lugha nzuri na mhakikishe mteja anaridhika naamini kuwa baada ya mafunzo haya nahitaji kuona mabadiliko katika kuhudumia wateja na huduma anayopewa mteja ili kuepuka malalamiko,”alisisitiza Dkt. Akwilapo.

Mkurugenzi Msaidizi wa Utawala na Raslimali Watu Sebastian Inoshi akizungumza na Watumishi wa Wizara hiyo (Hawapo Pichani) kuhusu Mafunzo ya Huduma kwa Wateja na Utunzaji wa Kumbukumbu.

Mafunzo hayo ni utekelezaji wa Kanuni za Kudumu za Utumishi wa Umma za Mwaka 2009 toleo la tatu kifungu cha G 20 kinachoelekeza mtumishi kupatiwa mafunzo kazini ili kuboresha utendaji kazi wake.

Akizungumza katika ufunguzi wa mafunzo hayo Mkurugenzi Msaidizi wa Utawala na Raslimali Watu Sebastian Inoshi amesema mafunzo hayo yanalenga kuwajengea uwezo watumishi wa Wizara kwa  kuwakumbusha umuhimu wa huduma kwa wateja na utunzaji wa kumbukumbu ili kuwawezesha kufanya kazi kwa weledi.

Katibu Mkuu Wizara ya Elimu, Sayansi na Teknolojia Dk. Leornad Akwilapo akiwa katika picha ya pamoja na baadhi ya watumishi wanaoshiriki mafunzo ya Huduma kwa Mteja na Utunzaji wa Kumbukumbu kwa Maafisa wa Wizara hiyo yanayofanyika mjini Morogoro

WAZIRI NDALICHAKO AZITAKA TAASISI ZA UFUNDI KUFUNDISHA KWA VITENDO.

Waziri wa Elimu, Sayansi na Teknolojia Prof. Joyce Ndalichako ameziangiza taasisi zote zinazotoa Elimu ya Mafunzo ya Ufundi zilizo chini ya Wizara hiyo kuwafundisha wanafunzi kwa vitendo ili kuwawezesha wanafunzi hao wawe wabunifu na waweze kujiajiri.

Waziri Ndalichako ametoa agizo hilo wakati wa Mahafali 12 ya Taasisi ya Teknolojia Dar es Salaam yaliyofanyika Jijini Dar es Salaam ambapo amekagua miradi mbalimbali iliyobuniwa na wanafunzi wa taasisi hiyo pamoja na kuzindua jengo la mradi wa wanafunzi linalojengwa na wanafunzi kupitia mafunzo kwa vitendo.

Waziri wa Elimu, Sayansi na Teknolojia Prof. Joyce Ndalichako akimkabidhi mfano wa hundi mmoja wa wanafunzi wa Taasisi ya Teknolojia Dar es Salaam aliyeshinda katika kuandaa mradi wa ubunifu wakati wakati wa Mahafali ya 12 ya Taasisi hiyo.

Waziri Ndalichako amesema lengo la serikali kutoa Mafunzo ya Ufundi ni kwa ajili ya kuwaandaa wanafunzi kwa kuwapa ujuzi utakaowasaidia kutatua changamoto zilizopo katika Jamii na kuwawezesha kuchangia katika ukuaji kwa uchumi nchini pamoja na kushiriki katika kujenga uchumi wa viwanda.

"Nimepata fursa ya kutembelea miradi mbalimbali iliyobuniwa na kutengenezwa na wanafunzi wakati wa mafunzo kwa vitendo inatia moyo kwani bunifu zote zimelenga kutatua matatizo yaliyopo katika jamii." alisema Waziri Ndalichako

 Waziri wa Elimu, Sayansi na Teknolojia Prof. Joyce Ndalichako akizungumza na Wahitimu wa Taasisi ya Teknolojia Dar es Salaam wanalojenga kupitia mafunzo kwa vitendo wakati wa Mahafali ya 12 ya Taasisi hiyo iliyofanyika jijini Dar es Salaam.

Waziri Ndalichako pia amewataka wahitimu hao kuwa na nidhamu wanapokwenda kwenye soko la ajira na kuhakikisha bunifu zao zinawafikia wananchi na kutatua changamoto zilizopo badala ya kuishia katika maonesho.

Akizungumza katika Mahafali hayo Mkuu wa Taasisi hiyo Prof. Preksedis Ndomba amesema Taasisi ya DIT inajivunia bunifu mbalimbali ambazo taasisi hiyo  imezibuni, pia zimesaidia kuondoa  kuondoa changamoto katika Jamii ikiwemo mradi wa taa za barabarani ambazo zimewekwa katika baadhi ya mikoa ikiwemo Simiyu na Dar es Salaam.

Kabla ya kushiriki sherehe za Mahafali hayo Waziri Ndalichako alizindua jengo la mradi wa wanafunzi wa Taasisi ya Teknolojia Dar es Salaam wanalojenga kupitia mafunzo kwa vitendo.

Waziri wa Elimu, Sayansi na Teknolojia Prof. Joyce Ndalichako akizindua jengo la mradi wa wanafunzi wa Taasisi ya Teknolojia Dar es Salaam wanalojenga kupitia mafunzo kwa vitendo wakati wa Mahafali ya 12 ya Taasisi hiyo iliyofanyika jijini Dar es Salaam.

OLE NASHA ASEMA KUSTAAFU SIYO ADHABU NI MAFANIKIO

Naibu Waziri wa Elimu, Sayansi na Teknolojia Mheshimiwa William Ole Nasha ameitaka Wizara hiyo kuweka mkakati endelevu wa kutoa mafunzo kwa watumishi kuhusu masuala ya kustaafu na sio kusubiria kutoa mafunzo hayo wakati mtumishi anakaribia kustaafu.

Mhe. Ole Nasha ametoa agizo hilo jijini Dodoma wakati akifunga mafunzo kwa watumishi wa Wizara hiyo wanaotarajia kustaafu ambapo amesema kustaafu ni mchakato ambao unaanza pale mtumishi anapoajiriwa hadi anapofikia umri wa kustaafu.

“Idara ya Utawala na Rasilimali watu mnapaswa kutambua kustaafu ni mchakato unaoanza tangu mtumishi anapoajiriwa.  Kama unataka kumtayarisha mtumishi aweze kustaafu vizuri au kumpa maarifa ya kumwezesha kuishi vizuri baada ya kustaafu unapaswa kuanza mapema na sio kusubiri kutoa mafunzo wakati mtumishi amebakiza mwaka mmoja au miezi sita kustaafu,”  alisisitiza Naibu Waziri Ole Nasha.

Naibu Waziri wa Elimu, Sayansi na Teknolojia William Ole Nasha akimkabidhi cheti mmoja wa washiriki wa mafunzo ya kustaafu kutoka Wizara ya Elimu, Sayansi na Teknolojia. Mafunzo hayo yameandaliwa na Wizara hiyo ili kuwapatia maarifa ya ubunifu na uendeshaji wa miradi ya uzalishaji mali baada ya kustaafu.

Ole Nasha ameitaka Idara ya Utawala ya Wizara hiyo kuhakikisha inaweka kumbukumbu za watumishi vizuri na kwa usahihi ili kuepuka ucheleweshaji wa mafao unaosababishwa na kutotunza kumbukumbu za watumishi hao ipasavyo.

Naibu Waziri huyo pia amewataka watumishi kuelewa kuwa kustaafu siyo adhabu ni mafanikio hivyo wanapaswa kujitambua na kutumia taaluma waliyo nayo na maarifa waliyoyapata katika mafunzo kuendeleza maisha yao baada ya kustaafu.

Naibu Waziri wa Elimu, Sayansi na Teknolojia William Ole Nasha akizungumza wakati wa kufunga mafunzo ya watumishi wanaotarajia kustaafu wa Wizara ya Elimu, Sayansi na Teknolojia. Mafunzo hayo yamefanyika Jijini Dodoma.

Kwa upande wake Mkurugenzi Msaidizi wa Idara ya Utawala na Rasilimali Watu, Gaudencia Mmasi amesema mafunzo hayo yamehusisha watumishi wanaotarajia kustaafu kutoka Wizara ya Elimu, Sayansi na Teknolojia na wale walio kwenye Vyuo Vya Ualimu, Vyuo vya Maendeleo ya Wananchi na Ofisi za Uthibiti Ubora wa Shule.

Akizungumza kwa niaba ya Washiriki wa Mafunzo hayo. Katibu wa washiriki wa mafunzo ya kustaafu, Peter Kyabwazi aliiomba Wizara kuyafanya mafunzo hayo kuwa endelevu ili kuwasaidia wastaafu.

Mafunzo hayo kwa watumishi ambao wanatarajiwa kustaafu yamefanyika kwa siku tano kuanzia Desemba 10 na kuhitimishwa leo.

Washiriki wa mafunzo ya kustaafu wakifuatlia hotuba ya Naibu Waziri wa Elimu, Sayansi na Teknolojia William Ole Nasha wakati wa kufunga mafunzo kwa watumishi wa Wizara hiyo wanaotarajia kustaafu.